Uvjeti korištenja
Zadnje ažurirano: 02.07.2026.
Davatelj usluge
Naziv: Neural LB, obrt za računalno programiranje
Vlasnik: Lovro Bubanić
Sjedište: Ruđera Boškovića 18, 42000 Varaždin
OIB: 80765903655
MBO: 99189313
E-pošta: neurallb@lovrobubanic.com
Web: lovrobubanic.com
Obrt nije u sustavu PDV-a (paušalno oporezivanje).
Za pitanja o usluzi, pretplati ili osobnim podacima pišite na neurallb@lovrobubanic.com.
1. Opis usluge
Cijena Života je informativna web-aplikacija koja prikazuje podatke o troškovima života (režije, hrana, vijesti) za odabrane gradove u Hrvatskoj. Prognoza kretanja troškova je deterministički izračun temeljen na službenim izvorima (HERA, DZS) — nije financijski, investicijski ni pravni savjet i nije zajamčena točnost budućih cijena.
Službeni izvori su referentni, ali pružatelj ne odgovara za njihove pogreške, kašnjenja ili promjene objave.
Registracijom korisničkog računa potvrđujete da ste pročitali i prihvaćate ove Uvjete korištenja te da ste upoznati s Pravilima privatnosti. Nastavkom korištenja usluge nakon objave izmjena uvjeta smatra se da prihvaćate izmijenjene uvjete (vidi odjeljak „Izmjene uvjeta").
2. Planovi i naplata
Usluga nudi besplatni pregled i plaćene planove (Personal, Mover). Cijene su u EUR i prikazane na stranici Planovi. Naplatu pretplata za potrošače obavlja Paddle.com Market Ltd (Paddle) kao ovlašteni preprodavatelj (Merchant of Record). Kupnjom pretplate ugovor o kupnji sklapate s Paddleom, koji je odgovoran za naplatu, izdavanje računa potrošaču, obračun primjenjivih poreza te podršku vezanu uz plaćanja i povrate. Na kupnju se primjenjuju i Paddleovi uvjeti za kupce (Paddle Checkout Buyer Terms), dostupni na paddle.com. Pretplata se automatski obnavlja do otkazivanja; otkazati možete u bilo kojem trenutku putem portala za pretplatu.
Povrat sredstava
Zahtjeve za povrat obrađuje Paddle kao Merchant of Record, u skladu s Paddleovom politikom povrata i primjenjivim potrošačkim pravom. Zahtjev možete podnijeti putem portala za pretplatu ili na neurallb@lovrobubanic.com — proslijedit ćemo ga Paddleu bez odgode. Odobreni povrat sredstava za pretplatu znači da pristup plaćenim značajkama prestaje odmah i da se pretplata otkazuje.
3. Pravo potrošača na jednostrani raskid (14 dana)
Potrošač koji sklapa ugovor na daljinu ima pravo jednostrano raskinuti ugovor u roku od 14 dana bez navođenja razloga, u skladu sa Zakonom o zaštiti potrošača.
Iznimka za digitalnu uslugu: Ako tražite da pružanje digitalne usluge započne odmah nakon kupnje, izričito pristajete na to i potvrđujete da time gubite pravo na jednostrani raskid nakon što usluga započne. Ova potvrda se traži pri checkoutu.
4. Odricanje odgovornosti i ograničenje
Usluga se pruža „kakva jest”. Pružatelj ne jamči neprekidnu dostupnost niti potpunu točnost podataka. Odgovornost je ograničena na iznos plaćen za pretplatu u zadnjih mjesec dana, osim ako zakon ne zahtijeva drugačije.
5. Intelektualno vlasništvo
Sadržaj aplikacije (dizajn, tekstovi, izračuni) zaštićen je autorskim pravom. Službeni podaci ostaju vlasništvo izvornih institucija i korišteni su uz atribuciju.
6. Prekid računa
Pružatelj može suspendirati ili ukinuti račun koji krši ove uvjete ili zakon. Korisnik može u bilo kojem trenutku izbrisati svoj račun u postavkama računa unutar aplikacije ili zatražiti brisanje e-poštom na neurallb@lovrobubanic.com. Brisanjem računa aktivna pretplata otkazuje se odmah i pristup plaćenim značajkama prestaje. Iznos plaćen za preostalo razdoblje pretplate ne vraća se automatski; zahtjev za povrat može se podnijeti sukladno odjeljku Povrat sredstava.
7. Izmjene uvjeta
Uvjeti se mogu ažurirati. O bitnim promjenama obavijestit ćemo registrirane korisnike e-poštom ili obavijesti u aplikaciji.
8. Mjerodavno pravo i sporovi
Na ove uvjete primjenjuje se pravo Republike Hrvatske. Nadležni su sudovi u Republici Hrvatskoj.
Potrošač može koristiti platformu za izvansudsko rješavanje sporova EU: https://ec.europa.eu/consumers/odr. Za alternativno rješavanje potrošačkih sporova u RH vidi ARPS (Zakon o alternativnom rješavanju potrošačkih sporova).
Povezano: Pravila privatnosti.
